P-30.01 - Petroleum Products Act

Full text
94. No person may hinder an inspector in the performance of his duties, mislead him by concealment or false statements or refuse to disclose to him information which he is entitled to obtain under this Act.
1987, c. 80, s. 62; 1997, c. 64, s. 13; 2020, c. 19, s. 64.
94. No person may hinder an inspector in the performance of his duties, mislead him by concealment or false declarations or refuse to disclose to him information which he is entitled to obtain under this Act.
1987, c. 80, s. 62; 1997, c. 64, s. 13.
62. No person may hinder an inspector in the performance of his duties, mislead him by concealment or false declarations or refuse to disclose to him information which he is entitled to obtain under this Act.
1987, c. 80, s. 62.