P-29 - Food Products Act

Full text
31. The Minister may, by order, according to the criteria, terms and conditions determined by regulation:
(a)  establish stations for the inspection or classification of products, prescribe their terms and conditions of operation and order that every product which he determines, from a territory which he designates or intended for such a territory, be inspected or classified, according to the standards fixed by regulation, at one or other of such stations;
(b)  temporarily suspend the provisions of a regulation respecting classes, categories or particular types of products.
The order must be published in the Gazette officielle du Québec with notice of the date on which it will become effective and, as the case may be, of that on which it will cease to have effect.
1974, c. 35, s. 28.