P-16.1 - Act respecting the practice of midwifery within the framework of pilot projects

Full text
35. (This section ceased to have effect on 24 September 1999).
1990, c. 12, s. 35; 1992, c. 21, s. 206, s. 375.
35. Every institution conducting a pilot project shall prepare an assessment report, in the form and tenor determined by the assessment board, covering the period extending from the date of approval of the project to 31 March following the first anniversary of the approval. The assessment report must be submitted to the assessment board on or before 30 June following that anniversary. Subsequently and in the same manner, the institution shall transmit an assessment report, on or before 30 June, for each project year ending on 31 March.
Where a pilot project is conducted by two institutions, they shall transmit the assessment reports jointly.
The assessment of a pilot project shall be made on a continuous basis throughout the duration of the project.
1990, c. 12, s. 35; 1992, c. 21, s. 206, s. 375.
35. Every establishment conducting a pilot project shall prepare an assessment report, in the form and tenor determined by the assessment board, covering the period extending from the date of approval of the project to the thirty-first of March following the first anniversary of the approval. The assessment report must be submitted to the assessment board on or before the thirtieth of June following that anniversary. Subsequently and in the same manner, the establishment shall transmit an assessment report, on or before the thirtieth of June, for each project year ending on the thirty-first of March.
Where a pilot project is conducted by a local community service centre and a hospital centre, the two establishments shall transmit the assessment reports jointly.
The assessment of a pilot project shall be made on a continuous basis throughout the duration of the project.
1990, c. 12, s. 35.