Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-15 - Summary Convictions Act
Section 94
Disposition versions
94. The justice of the peace shall not refuse to state a case unless the application appears to him to be based on frivolous grounds, and he shall in such case, on the request of the applicant, sign and deliver to him a certificate attesting such refusal; provided that the justice shall never refuse to state a case where the application is made to him by or under the direction of the Attorney General.
