Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

P-15 - Summary Convictions Act

Section 67
Disposition versions

Full text
67. No information, summons, conviction, order or other proceeding shall be held to charge two offences, or shall be held to be uncertain on account of its stating the offence to have been committed in different modes, or in respect of one or other of several sections, either conjunctively or disjunctively.
R. S. 1964, c. 35, s. 63.
© Gouvernement du Québec