P-13.1 - Police Act

Full text
67.2. Any benefits except ancillary benefits and any reimbursement or sum resulting from a transfer related to the pension plan referred to in the first paragraph of section 65 shall be paid out of
(1)  the Consolidated Revenue Fund for years of service prior to 1 January 2007; or
(2)  the funds referred to in section 67, in accordance with the provisions of the plan, for years of service subsequent to 31 December 2006.
If the employers’ contributory fund is exhausted, the sums that were to be taken out of that fund shall be taken out of the Consolidated Revenue Fund. In the case of officers who sent the Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances the notice referred to in section 67.1, the payments referred to in the first paragraph shall also be paid out of the Consolidated Revenue Fund.
2006, c. 55, s. 60.