P-13.1 - Police Act

Full text
143.1. A complaint about the conduct of a Québec police officer, in the performance of duties in another province or a territory of Canada, that may constitute a transgression of the Code of ethics may be referred to the Commissioner even if it has been lodged in that province or territory. In the latter case, the director of the police force of which the police officer is a member, on being notified that such a complaint has been lodged, must inform the Commissioner and forward the documents received, if any, to the Commissioner.
The Commissioner shall deal with such a complaint as if the police officer’s conduct had occurred in Québec.
2009, c. 59, s. 4; 2023, c. 20, s. 26.
143.1. A complaint about the conduct of a Québec police officer, in the performance of duties in another province or a territory of Canada, that constitutes a transgression of the Code of ethics may be referred to the Commissioner even if it has been lodged in that province or territory. In the latter case, the director of the police force of which the police officer is a member, on being notified that such a complaint has been lodged, must inform the Commissioner and forward the documents received, if any, to the Commissioner.
The Commissioner shall deal with such a complaint as if the police officer’s conduct had occurred in Québec.
2009, c. 59, s. 4.