O-9 - Act respecting municipal territorial organization

Full text
198. All by-laws, resolutions or other acts adopted by the municipality in respect of a territory not subject to its jurisdiction remain in force in the said territory, except where they are inconsistent with the conditions applicable to the termination of the administration of the affairs of the territory, until the date they cease to have effect as provided, until their objects are attained or until they are replaced or repealed.
They are deemed to be the by-laws, resolutions or acts of the municipality having jurisdiction over the territory concerned.
1988, c. 19, s. 198.