O-9 - Act respecting municipal territorial organization

Full text
11.1. The Kativik Regional Government, when acting in accordance with section 244 of the Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government (chapter V-6.1), is presumed to be a local municipality governed by the said Act with respect to all unorganized territory forming part of its territory, unless the context indicates otherwise.
1993, c. 65, s. 3; 1999, c. 40, s. 202.
11.1. The Kativik Regional Government, when acting in accordance with section 244 of the Act respecting Northern villages and the Kativik Regional Government (chapter V-6.1), is deemed to be a local municipality governed by the said Act with respect to all unorganized territory forming part of its territory, unless the context indicates otherwise.
1993, c. 65, s. 3.