O-8.1 - Act respecting police organization

Full text
93. Where a sitting of the ethics committee is to be held in a locality where the Court of Québec sits, the clerk of the Court is required to allow the committee to use, free of charge, the premises used by the Court, unless the Court is sitting there at that time.
In no case may the ethics committee hold a sitting in an immovable occupied by a police force or the police ethics commissioner.
1988, c. 75, s. 93; 1990, c. 27, s. 13.
93. The presiding members shall be appointed by the Minister from among advocates who have been members of the Barreau du Québec for not less than 10 years.
1988, c. 75, s. 93.