Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

O-8.1 - Act respecting police organization

Section 18
Disposition versions

Full text
18. The institute may devise and provide any college-level vocational training programs in police work for which it has received authorization from the Minister of Education and from the Minister.
The Minister of Education, in accordance with the rules he determines and on the recommendation of the institute, shall award a college leaving certificate to students having achieved the objectives of the college-level vocational training program in which they are enrolled.
The institute may, in addition, devise and provide any police training and development programs for which it has received authorization from the Minister and for which it issues a certificate of studies.
1988, c. 75, s. 18; 1993, c. 51, s. 72; 1994, c. 16, s. 50.
18. The institute may devise and provide any college-level vocational training programs in police work for which it has received authorization from the Minister of Education and Science and from the Minister.
The Minister of Education and Science, in accordance with the rules he determines and on the recommendation of the institute, shall award a college leaving certificate to students having achieved the objectives of the college-level vocational training program in which they are enrolled.
The institute may, in addition, devise and provide any police training and development programs for which it has received authorization from the Minister and for which it issues a certificate of studies.
1988, c. 75, s. 18; 1993, c. 51, s. 72.
18. The institute may devise and provide any college-level vocational training programs in police work for which it has received authorization from the Minister of Higher Education and Science and from the Minister.
The Minister of Higher Education and Science, in accordance with the rules he determines and on the recommendation of the institute, shall award a college leaving certificate to students having achieved the objectives of the college-level vocational training program in which they are enrolled.
The institute may, in addition, devise and provide any police training and development programs for which it has received authorization from the Minister and for which it issues a certificate of studies.
1988, c. 75, s. 18.
© Gouvernement du Québec