Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
O-8.1 - Act respecting police organization
Section 170
Disposition versions
170. The disciplinary rules shall in no way affect a labour contract within the meaning of the Act respecting the Syndical Plan of the Sûreté du Québec (chapter R-14) or a collective agreement within the meaning of the Labour Code (chapter C-27).
