O-7.2 - Act to modify the organization and governance of the health and social services network, in particular by abolishing the regional agencies

Full text
181. The Minister must, not later than 1 April 2020, make an order transferring the activities of a general and specialized hospital centre exercised by the Centre hospitalier de l’Université de Montréal in the Hôpital Notre-Dame du CHUM facility, except the specialized and superspecialized activities, to the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Est-de-l’Île-de-Montréal so that it takes on additional activities inherent in the mission of a general and specialized hospital centre.
On the transfer date specified in the ministerial order, the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Est-de-l’Île-de-Montréal acquires all the movable property relating to the transfer and assumes responsibility for all the activities of the Centre hospitalier de l’Université de Montréal that are transferred to it and all the resulting obligations, including those relating to leases.
To allow the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Est-de-l’Île-de-Montréal to use the immovable situated at 1560, rue Sherbrooke Est in Montréal and owned by the Centre hospitalier de l’Université de Montréal, the ministerial order sets out the terms under which space in that immovable may be leased between the two institutions until the immovable and all the related rights and obligations are transferred to the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Est-de-l’Île-de-Montréal. Following the transfer of the immovable and in order to allow the Centre hospitalier de l’Université de Montréal to use certain facilities it needs to continue exercising its specialized and superspecialized activities, the ministerial order sets out the terms under which space may be leased in that immovable between the two institutions.
Within 90 days after the date of transfer of the immovable, the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Est-de-l’Île-de-Montréal must file with the registrar a statement that, among other things, announces the transfer, refers to this section and the ministerial order, and includes a description of the transferred immovable.
The ministerial order made under this section is published in the Gazette officielle du Québec.
The decisions of the board of directors of the Centre hospitalier de l’Université de Montréal made prior to the date of the transfer of activities must be made in the best interests of the transfer.
2015, c. 1, s. 181.