O-5.2 - Act to establish the Office Québec-Monde pour la jeunesse

Section 5 Disposition versions

2020-09-01

5. The agency, in cooperation with the Centre d’acquisitions gouvernementales where appropriate, provides the Office franco-québécois pour la jeunesse with financial, human, physical and technological resource management services as well as any other service agreed on by them, to the extent and subject to the conditions they determine.

2009, c. 7, s. 5; 2017, c. 22, s. 3; 2020, c. 2, s. 56.

2018-04-01

5. The agency, in cooperation with the Centre de services partagés du Québec where appropriate, provides the Office franco-québécois pour la jeunesse with financial, human, physical and technological resource management services as well as any other service agreed on by them, to the extent and subject to the conditions they determine.

2009, c. 7, s. 5; 2017, c. 22, s. 3.

2009-05-26

5. The agency, possibly in cooperation with the Centre de services partagés du Québec, provides financial, human, physical and technical resource management services to the Office franco-québécois pour la jeunesse, the Office Québec/Wallonie-Bruxelles pour la jeunesse and the Office Québec-Amériques pour la jeunesse, to the extent and subject to the conditions determined by each of those agencies.

2009, c. 7, s. 5.