N-3 - Notaries Act

Full text
51. Where a notarial act between several parties is signed or consented to by the parties on different days or at different places, the notary may express the plurality of dates or places by mentioning the day on which and the place where each party signed the act or consented to it.
2000, c. 44, s. 51; 2023, c. 23, s. 46.
51. Before it is signed, a notarial act must be read aloud to each of the parties by the notary or by a third person appointed by the notary. The act need not be read to parties who have themselves read the act or where the parties declare to the notary that they have taken cognizance of it and exempt the notary from reading it. Mention of the declarations and exemption must be made in the act, above the signatures.
The inclusion in the act of the words “After due reading hereof” constitutes a simple presumption that the act has been read in accordance with the provisions of this Act.
2000, c. 44, s. 51.