N-3 - Notaries Act

Full text
18. A notary
(a)  who acts as an arbitrator, mediator or estate planner, or
(b)  who, in the exercise of his or her functions, is a party, as an intermediary, to a real estate brokerage contract governed by the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.2), engages in a real estate brokerage transaction relating to a loan secured by immovable hypothec governed by the Act respecting the distribution of financial products and services(chapter D-9.2) or in securities activities for which the notary is exempted from registration under the Derivatives Act (chapter I-14.01), the Securities Act (chapter V-1.1) or any regulation under those Acts
continues to be subject to the provisions of the Professional Code (chapter C-26) and this Act.
2000, c. 44, s. 18; 2006, c. 50, s. 135; 2009, c. 58, s. 90; 2018, c. 23, s. 780.
18. A notary
(a)  who acts as an arbitrator, mediator or estate planner, or
(b)  who, in the exercise of his or her functions, is a party, as an intermediary, to a real estate brokerage contract governed by the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.2), engages in a real estate brokerage transaction relating to a loan secured by immovable hypothec governed by the Act respecting the distribution of financial products and services(chapter D-9.2) or in securities activities for which the notary is exempted from registration under the Derivatives Act (chapter I-14.01), the Securities Act (chapter V-1.1) or any regulation under those Acts
continues to be subject to the provisions of the Professional Code (chapter C-26) and this Act.
2000, c. 44, s. 18; 2006, c. 50, s. 135; 2009, c. 58, s. 90; 2018, c. 23, s. 780.
Paragraph b of this section is to be read, for the period from 13 July 2018 to 1 May 2020, as if «the Act respecting the distribution of financial products and services (chapter D-9.2)» were replaced by «that Act».
18. A notary
(a)  who acts as an arbitrator, mediator or estate planner, or
(b)  who, in the exercise of his or her functions, engages in a real estate brokerage transaction within the meaning of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.1) or in securities activities for which the notary is exempted from registration under the Derivatives Act (chapter I-14.01), the Securities Act (chapter V-1.1) or any regulation under those Acts
continues to be subject to the provisions of the Professional Code (chapter C-26) and this Act.
2000, c. 44, s. 18; 2006, c. 50, s. 135; 2009, c. 58, s. 90.
18. A notary
(a)  who acts as an arbitrator, mediator or estate planner, or
(b)  who, in the exercise of his or her functions, engages in a real estate brokerage transaction within the meaning of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.1) or in securities activities for which the notary is exempted from registration under the Securities Act (chapter V-1.1) or the regulations.
continues to be subject to the provisions of the Professional Code (chapter C-26) and this Act.
2000, c. 44, s. 18; 2006, c. 50, s. 135.
18. A notary
(a)  who acts as an arbitrator, mediator or estate planner, or
(b)  who, in the exercise of his or her functions, engages in a real estate brokerage transaction within the meaning of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.1) or in securities activities for which the notary is exempted from registration under the Securities Act (chapter V-1.1)
continues to be subject to the provisions of the Professional Code (chapter C-26) and this Act.
2000, c. 44, s. 18.