Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-5 - Act respecting stuffing and upholstered and stuffed articles

Section 13
Disposition versions

Full text
13. To see to the carrying out of this Act, a chief inspector shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
In addition, the Minister may, in order to assist the chief inspector, authorize any person to act as an inspector to verify compliance with this Act.
1969, c. 61, s. 13; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 55, s. 161; 2000, c. 8, s. 242; 2019, c. 29, s. 91.
13. To see to the carrying out of this Act, a chief inspector and inspectors shall be appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
1969, c. 61, s. 13; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 55, s. 161; 2000, c. 8, s. 242.
13. To see to the carrying out of this act, a chief inspector and inspectors shall be appointed and remunerated in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1).
1969, c. 61, s. 13; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 55, s. 161.
13. To see to the carrying out of this act, a chief inspector and inspectors shall be appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act (chapter F-3.1).
1969, c. 61, s. 13; 1978, c. 15, s. 140.
13. To see to the carrying out of this act, a chief inspector and inspectors shall be appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act (chapter F-3).
1969, c. 61, s. 13.
© Gouvernement du Québec