M-35.1 - Act respecting the marketing of agricultural, food and fish products

Section 124 Disposition versions

1992-06-23

124. The producer marketing board, if authorized to do so by a general meeting of the producers called for that purpose, may, by by-law, establish

(1)  a reserve fund or working capital to pay expenses relating to the administration of a plan or the carrying out of a by-law;

(1.1)  a special fund for the purposes of a by-law made under section 100.1;

(2)  a contribution, which may vary, to permit it to fulfil obligations contracted under Chapter VIII;

(3)  methods to be used for the collection or calculation of a contribution imposed under this chapter.

1990, c. 13, s. 124; 1992, c. 28, s. 17.

1990-09-12

124. The producer marketing board, if authorized to do so by a general meeting of the producers called for that purpose, may, by by-law, establish

(1)  a reserve fund or working capital to pay expenses relating to the administration of a plan or the carrying out of a by-law;

(2)  a contribution, which may vary, to permit it to fulfil obligations contracted under Chapter VIII;

(3)  methods to be used for the collection or calculation of a contribution imposed under this chapter.

1990, c. 13, s. 124.