M-30 - Act respecting the Ministère du Conseil exécutif
3.41.3. The following are credited to the Fund, exclusive of the interest earned:
(1) the gifts, legacies and other contributions paid into it to further achievement of the objects of this division; and
(2) the sums transferred to it by a minister out of the appropriations granted for that purpose by Parliament.