M-2 - Disorderly Houses Act

Full text
10. At any time after the said judgment ordering the closing of the building, the owner of the said building, upon establishing his good faith and his ignorance of the purpose for which the said building had been used in contravention of the provisions hereof and upon furnishing a cash bond to the extent of $1,000 to be deposited in court as a guarantee that the said building shall not again be used for the said purposes, may obtain an order suspending the operation of the said judgment; and the Land Registrar, upon receiving a certified copy of the said order, shall cancel in the land register the entry relating to the judgment the operation of which is suspended.
Upon application by the interested parties and upon receiving evidence therewith to the effect that, notwithstanding the said bond and guarantee, the said building is again being used in contravention of the provisions of this Division, the judge may cancel the said bond and order the confiscation to the State of the said money deposited, and the renewal of the registration of the original judgment so suspended.
R. S. 1964, c. 46, s. 10; 1999, c. 40, s. 171; 2000, c. 42, s. 182; 2020, c. 17, s. 112.
10. At any time after the said judgment ordering the closing of the building, the owner of the said building, upon establishing his good faith and his ignorance of the purpose for which the said building had been used in contravention of the provisions hereof and upon furnishing a cash bond to the extent of $1,000 to be deposited in court as a guarantee that the said building shall not again be used for the said purposes, may obtain an order suspending the operation of the said judgment; and the registrar, upon receiving a certified copy of the said order, shall cancel in the land register the entry relating to the judgment the operation of which is suspended.
Upon application by the interested parties and upon receiving evidence therewith to the effect that, notwithstanding the said bond and guarantee, the said building is again being used in contravention of the provisions of this Division, the judge may cancel the said bond and order the confiscation to the State of the said money deposited, and the renewal of the registration of the original judgment so suspended.
R. S. 1964, c. 46, s. 10; 1999, c. 40, s. 171; 2000, c. 42, s. 182.
10. At any time after the said judgment ordering the closing of the building, the owner of the said building, upon establishing his good faith and his ignorance of the purpose for which the said building had been used in contravention of the provisions hereof and upon furnishing a cash bond to the extent of $1 000 to be deposited in court as a guarantee that the said building shall not again be used for the said purposes, may obtain an order suspending the operation of the said judgment; and the registrar of the registration division in which the building is situated, upon receiving a certified copy of the said order, shall cancel in the land register the entry relating to the judgment the operation of which is suspended.
Upon application by the interested parties and upon receiving evidence therewith to the effect that, notwithstanding the said bond and guarantee, the said building is again being used in contravention of the provisions of this Division, the judge may cancel the said bond and order the confiscation to the State of the said money deposited, and the renewal of the registration of the original judgment so suspended.
R. S. 1964, c. 46, s. 10; 1999, c. 40, s. 171.
10. At any time after the said judgment ordering the closing of the building, the registered owner of the said building, upon establishing his good faith and his ignorance of the purpose for which the said building had been used in contravention of the provisions hereof and upon furnishing a cash bond to the extent of $1 000 to be deposited in court as a guarantee that the said building shall not again be used for the said purposes, may obtain an order suspending the operation of the said judgment; and the registrar of the registration division in which the immoveable property affected is situated, upon receiving a certified copy of the said order, shall cancel and discharge from his books the judgment the operation of which is so suspended.
Upon application by the interested parties and upon receiving evidence therewith to the effect that, notwithstanding the said bond and guarantee, the said building is again being used in contravention of the provisions of this Division, the judge may cancel the said bond and order the confiscation to the Crown of the said money deposited, and the renewal of the registration of the original judgment so suspended.
R. S. 1964, c. 46, s. 10.