M-24 - Act respecting the Ministère des Communications

Section 26 Disposition versions

1988-12-23

26. The Minister of Finance may, with the authorization of the Government and subject to the conditions it determines, advance to the funds sums taken out of the consolidated revenue fund.

He may conversely advance to the consolidated revenue fund, on a short-term basis and subject to the conditions he determines, any part of the sums paid into the funds that is not required for their operations.

Any advance paid to a fund shall be repayable out of that fund.

1987, c. 45, s. 2; 1988, c. 31, s. 2; 1988, c. 63, s. 14.

1988-06-17

19.5. The Minister of Finance may, with the authorization of the Government and subject to the conditions it determines, advance to the funds sums taken out of the consolidated revenue fund.

He may conversely advance to the consolidated revenue fund, on a short-term basis and subject to the conditions he determines, any part of the sums paid into the funds that is not required for their operations.

Any advance paid to a fund shall be repayable out of that fund.

1987, c. 45, s. 2; 1988, c. 31, s. 2.

1987-06-23

19.5. For each fund, the Government shall determine the date on which operations are to begin, the assets and liabilities to be posted, the nature of the services and costs that may be paid for or assumed by the fund and the surpluses to be remitted to the consolidated revenue fund.

1987, c. 45, s. 2.