Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-22.1 - Act respecting the Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire

Section 17.8
Disposition versions

Full text
17.8. The Minister shall table a report on the activities of the department for each fiscal year in the National Assembly within six months of the end of the fiscal year or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption. The report must take into account the activity reports forwarded to the Minister under section 21.13.
Where in the fiscal year for which the report is tabled, the Minister exercised the power granted to the Minister by any of sections 573.3.1 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), article 938.1 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), section 113 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), section 106 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and section 103 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01), the report must in particular indicate in respect of which body referred to in those provisions the power was exercised, the object of the contract for which it was exercised and the grounds justifying the exercising of the power.
1999, c. 43, s. 7; 2002, c. 37, s. 242; 2006, c. 8, s. 20; 2010, c. 27, s. 44; 2015, c. 8, s. 236; 2018, c. 8, s. 189; 2021, c. 31, s. 122.
17.8. The Minister shall table a report on the activities of the department for each fiscal year in the National Assembly within six months of the end of the fiscal year or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption. The report must take into account the activity reports forwarded to the Minister under section 21.13.
Where in the fiscal year for which the report is tabled, the Minister exercised the power granted to the Minister by any of sections 573.3.1 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), article 938.1 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), section 113 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), section 106 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and section 103 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01), the report must in particular indicate in respect of which body referred to in those provisions the power was exercised, the object of the contract for which it was exercised and the grounds justifying the exercising of the power.
The report must also include the following information about the disclosures and complaints received by the Minister under the Act to facilitate the disclosure of wrongdoings relating to public bodies (chapter D-11.1):
(1)  the number of disclosures received;
(2)  the number of disclosures transferred to the Public Protector in accordance with the first paragraph of section 17.2 of that Act;
(3)  the number of disclosures whose processing or examination was ended under section 12 of that Act;
(4)  the number of undertaken, ongoing or concluded investigations;
(5)  the number of well-founded disclosures;
(6)  the number of disclosures broken down according to the categories of wrongdoings set out in section 4 of that Act;
(7)  the number of complaints received regarding reprisals;
(8)  the number of well-founded complaints regarding reprisals;
(9)  the number of times information was forwarded under the first three paragraphs of section 14 of that Act; and
(10)  whether the time limits for processing disclosures were complied with.
1999, c. 43, s. 7; 2002, c. 37, s. 242; 2006, c. 8, s. 20; 2010, c. 27, s. 44; 2015, c. 8, s. 236; 2018, c. 8, s. 189.
17.8. The Minister shall table a report on the activities of the department for each fiscal year in the National Assembly within six months of the end of the fiscal year or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption. The report must take into account the activity reports forwarded to the Minister under section 21.13.
Where in the fiscal year for which the report is tabled, the Minister exercised the power granted to the Minister by any of sections 573.3.1 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), article 938.1 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), section 113 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), section 106 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and section 103 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01), the report must in particular indicate in respect of which body referred to in those provisions the power was exercised, the object of the contract for which it was exercised and the grounds justifying the exercising of the power.
The report must also include the number of requests made to the Minister under section 20 of the Municipal Ethics and Good Conduct Act (chapter E-15.1.0.1), the number for which the preliminary examination was not completed by the Minister within the time specified in the third paragraph of that section and the number that were dismissed by the Minister under section 21 of that Act.
1999, c. 43, s. 7; 2002, c. 37, s. 242; 2006, c. 8, s. 20; 2010, c. 27, s. 44; 2015, c. 8, s. 236.
17.8. The Minister shall table a report on the activities of the department for each fiscal year in the National Assembly within six months of the end of the fiscal year or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption. The report must take into account the activity reports of the regional conferences of elected officers forwarded to the Minister under section 21.13.
Where in the fiscal year for which the report is tabled, the Minister exercised the power granted to the Minister by any of sections 573.3.1 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), article 938.1 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), section 113 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), section 106 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and section 103 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01), the report must in particular indicate in respect of which body referred to in those provisions the power was exercised, the object of the contract for which it was exercised and the grounds justifying the exercising of the power.
The report must also include the number of requests made to the Minister under section 20 of the Municipal Ethics and Good Conduct Act (chapter E-15.1.0.1), the number for which the preliminary examination was not completed by the Minister within the time specified in the third paragraph of that section and the number that were dismissed by the Minister under section 21 of that Act
1999, c. 43, s. 7; 2002, c. 37, s. 242; 2006, c. 8, s. 20; 2010, c. 27, s. 44.
17.8. The Minister shall table a report on the activities of the department for each fiscal year in the National Assembly within six months of the end of the fiscal year or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption. The report must take into account the activity reports of the regional conferences of elected officers forwarded to the Minister under section 21.13.
Where in the fiscal year for which the report is tabled, the Minister exercised the power granted to the Minister by any of sections 573.3.1 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), article 938.1 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), section 113 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), section 106 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and section 103 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01), the report must in particular indicate in respect of which body referred to in those provisions the power was exercised, the object of the contract for which it was exercised and the grounds justifying the exercising of the power.
1999, c. 43, s. 7; 2002, c. 37, s. 242; 2006, c. 8, s. 20.
17.8. The Minister shall table a report on the activities of the department for each fiscal year in the National Assembly within six months of the end of the fiscal year or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption.
Where in the fiscal year for which the report is tabled, the Minister exercised the power granted to the Minister by any of sections 573.3.1 of the Cities and Towns Act (chapter C-19), article 938.1 of the Municipal Code of Québec (chapter C-27.1), section 113 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Montréal (chapter C-37.01), section 106 of the Act respecting the Communauté métropolitaine de Québec (chapter C-37.02) and section 103 of the Act respecting public transit authorities (chapter S-30.01), the report must in particular indicate in respect of which body referred to in those provisions the power was exercised, the object of the contract for which it was exercised and the grounds justifying the exercising of the power.
1999, c. 43, s. 7; 2002, c. 37, s. 242.
17.8. The Minister shall table a report on the activities of the department for each fiscal year in the National Assembly within six months of the end of the fiscal year or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption.
1999, c. 43, s. 7.
© Gouvernement du Québec