M-17.2 - Act respecting the Ministère de la Famille, des Aînés et de la Condition féminine

Full text
168. The former provisions of sections 38 to 41, 41.1.1 and 41.2 and of subparagraphs 20, 21, 22 and 22.1 of the first paragraph of section 73 of the Act, and the provisions of the Regulation respecting exemption and financial assistance for a child in day care made by Order in Council 69-93 (1993, G.O. 2, 745) remain in force until the Government, by order, terminates the application of those provisions. The Government may, however, amend the Regulation for the period during which it remains in force.
The provisions
(1)  also apply to the holder of a day care centre permit, other than one to whom or to which the former provisions of section 40 of the Act apply, that, on 14 May 1997, was eligible for financial assistance;
(2)  adapted as required, also apply to the holder of a childcare centre permit issued under the new provisions of section 7 of the Act and to a home childcare provider recognized by such a permit holder.
However, a parent from whom the contribution fixed by the Government under the new provisions of section 39 of the Act is required for childcare provided to a child cannot be exempted from payment of that contribution pursuant to the former provisions of section 40 of the Act.
A parent who pays the contribution fixed under the new provisions of section 39 of the Act for childcare provided to a child is not eligible for exemption in respect of the contribution paid for childcare provided to the child.
The former provisions of sections 41.3 to 41.5 and section 45 of the Act apply to a parent who feels aggrieved by a decision made under the former provisions of section 41.5 of the Act.
1997, c. 58, s. 168.
The provisions of sections 38 to 41, 41.1.1 and of subparagraphs 20, 21 and 22 of section 73 of the Act respecting child day care (chapter S-4.1) as they read before 1 September 1997, as well as the provisions of sections 1 to 55 and 64 of the Regulation respecting exemption and financial assistance for a child in day care made under those provisions, by Order in Council 69-93 dated 27 January 1993, (1993) 125 G.O. 2, 745, shall cease to apply as of 1 September 2000. Order in Council 975-2000 dated 16 August 2000, (2000) 132 G.O. 2, 4409.