M-15 - Act respecting the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport

Section 6 Disposition versions

2023-12-07

6. For the purposes of this division, the following are bodies:

(1)  a school service centre;

(2)  a school board governed by the Education Act for Cree, Inuit and Naskapi Native Persons (chapter I-14);

(3)  an educational institution governed by the Act respecting private education (chapter E-9.1) that provides all or part of the educational services that are under the responsibility of the Minister;

(4)  an institution whose instructional program is the subject of an international agreement within the meaning of the Act respecting the Ministère des Relations internationales (chapter M-25.1.1); and

(5)  an educational institution referred to in section 5.

R. S. 1964, c. 233, s. 6; 1988, c. 84, s. 659; 2023, c. 32, s. 69.

1989-07-01

6. (Repealed).

R. S. 1964, c. 233, s. 6; 1988, c. 84, s. 659.

1977-12-31

6. In the territories where no school board exists, the Government may authorize the Minister to acquire lands and to construct schools thereon, or to purchase for use as schools, houses meeting the conditions required by the regulations.

The Government may, whenever a school municipality is hereafter erected in conformity with the law in the territory where such land and such school are situated, cede them, upon such conditions as it may determine, to the school corporation.

R. S. 1964, c. 233, s. 6.