M-15.001 - Act respecting the Ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale and the Commission des partenaires du marché du travail

Full text
36. (Repealed).
1997, c. 63, s. 36; 2007, c. 3, s. 44; 2016, c. 252016, c. 25, s. 17.
36. The Commission may, in a regulation approved by the Government, determine the fees payable by any person using certain workforce training and employment services provided by Emploi-Québec.
The Government may, 45 days after having requested that the Commission adopt or amend a regulation under the first paragraph, exercise the regulatory power itself. Such a regulation is deemed to be a regulation made by the Commission.
1997, c. 63, s. 36; 2007, c. 3, s. 44.
36. The Commission may, in a regulation approved by the Government, determine the fees payable by any person using certain services provided by Emploi-Québec.
The Government may, 45 days after having requested that the Commission adopt or amend a regulation under the first paragraph, exercise the regulatory power itself. Such a regulation is deemed to be a regulation made by the Commission.
1997, c. 63, s. 36.