Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

L-4.1 - Act respecting electoral lists

Section 275
Disposition versions

Full text
275. (Replaced).
R. S. 1964, c. 7, s. 267; 1979, c. 56, s. 256.
275. (1)  After counting the ballot-papers and drawing up a list of the number of votes given for each candidate, and of the number of rejected ballot-papers, the deputy returning-officer shall put all the ballot-papers assigned to each candidate in a separate envelope or parcel.
(2)  He shall likewise put the ballot-papers rejected and those unused into separate envelopes or parcels.
(3)  The deputy returning-officer shall seal all such envelopes and parcels and endorse them so as to indicate their contents. The deputy returning-officer and poll-clerk must, and the agents and electors present in the polling-station may if they wish, write their signatures across the seals in such manner that the signature appears partly on the gummed paper band used for the seal and partly on the envelope and the parcel.
R. S. 1964, c. 7, s. 267.
© Gouvernement du Québec