J-3 - Act respecting administrative justice

Full text
192. If the committee finds the complaint to be justified, the council, depending on the committee’s recommendation, shall administer a reprimand to the member and advise the Minister and the complainant thereof, or shall send the recommendation for a suspension or for dismissal to the Minister and advise the member and the complainant.
Where the recommended penalty is the member’s dismissal, the council may immediately suspend the member for a period of 30 days.
1996, c. 54, s. 192.