J-3 - Act respecting administrative justice

Full text
122. Unless the parties consent thereto, nothing that is said or written in the course of conciliation may be admitted as evidence before a court of justice or before a person or body of the administrative branch exercising adjudicative functions. The parties must be so informed by the conciliator.
1996, c. 54, s. 122; 2002, c. 22, s. 13.
122. Unless the parties consent thereto, nothing that is said or written in the course of conciliation may be admitted as evidence before a court of justice or before a person or body of the administrative branch exercising adjudicative functions. The parties must be so informed by the member who pronounces the suspension of the proceedings.
1996, c. 54, s. 122.