J-3 - Act respecting administrative justice

Full text
121.2. A member of the Tribunal presiding a conciliation session may, if necessary, modify the proceeding timetable.
However, if no settlement is reached, a member of the Tribunal having presided a conciliation session may not hear any application regarding the dispute.
2002, c. 22, s. 12.