I-5 - Highway Victims Indemnity Act

Full text
24. Every person liable to suspension of a permit under section 22 or 25 shall also forfeit the right to drive an automobile in Québec for the period of suspension, whether or not he held a permit at the time of suspension.
R. S. 1964, c. 232, s. 24; 1977, c. 68, s. 206.
24. Every person liable to suspension of a permit under this Division shall also forfeit the right to drive an automobile in Québec.
The reinstatement of the right to drive is subject to the conditions prescribed in section 23.
R. S. 1964, c. 232, s. 24.