3. Every public body referred to in paragraph 1 of section 1 shall, according to the rules and in the manner determined by the Conseil du trésor,(1) reduce its managerial staff by 20 % before 1 April 1996 on the basis of their total authorized number on 31 March 1993;
(2) reduce its personnel, other than the personnel referred to in paragraph 1, by 12 % before 1 April 1998, on the basis of the total authorized work force on 31 March 1993.
The first paragraph applies to the public bodies referred to in section 2.