I-16.0.1 - Act respecting Investissement Québec

Full text
35.6. The mandate of the Company is to propose and analyze projects for the investment of sums credited to the Fund, invest those sums if so authorized under section 35.7, and ensure the management of those investments.
The first and second paragraphs of section 23 apply, with the necessary modifications, to this mandate and the Fund.
2015, c. 8, s. 28; 2019, c. 29, s. 25.
35.6. The mandate of the Company or one of its subsidiaries designated by it is to propose and analyze projects for the investment of sums credited to the Fund, invest those sums if so authorized under section 35.7, and ensure the management of those investments.
The first and second paragraphs of section 23 apply, with the necessary modifications, to this mandate and the Fund.
2015, c. 8, s. 28.