I-16.0.1 - Act respecting Investissement Québec

Full text
26. The following are credited to the Fund:
(1)  the revenues and other sums collected by the Company under the financial assistance programs developed or designated by the Government or in carrying out a mandate it is given by the Government;
(2)  the sums transferred to the Fund by a minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(3)  the sums transferred to the Fund by the Minister of Finance under sections 53 and 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001);
(3.1)  the sums paid by the Société du Plan Nord under an agreement providing for their allocation, in accordance with section 21 of the Act respecting the Société du Plan Nord (chapter S-16.011);
(4)  the gifts, legacies and other contributions paid into the Fund to further the achievement of its objects;
(5)  the value of the securities and other assets acquired with the sums credited to the Fund; and
(6)  the revenues generated by the assets credited to the Fund.
2010, c. 37, s. 26; 2011, c. 18, Sch. I, s. 12, s. 18; 2011, c. 18, Sch. I, s. 12; 2011, c. 18, s. 153; 2013, c. 16, s. 137; 2014, c. 16, s. 77.
26. The following are credited to the Fund:
(1)  the revenues and other sums collected by the Company under the financial assistance programs developed or designated by the Government or in carrying out a mandate it is given by the Government;
(2)  the sums transferred to the Fund by a minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(3)  the sums transferred to the Fund by the Minister of Finance under sections 53 and 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001);
(3.1)  the sums transferred to the Fund by the Minister of Finance in accordance with section 6 of the Act to establish the Northern Development Fund (chapter F-3.2.1.1.1);
(4)  the gifts, legacies and other contributions paid into the Fund to further the achievement of its objects;
(5)  the value of the securities and other assets acquired with the sums credited to the Fund; and
(6)  the revenues generated by the assets credited to the Fund.
2010, c. 37, s. 26; 2011, c. 18, Sch. I, s. 12, s. 18; 2011, c. 18, Sch. I, s. 12; 2011, c. 18, s. 153; 2013, c. 16, s. 137.
26. The following are credited to the Fund:
(1)  the revenues and other sums collected by the Company under the financial assistance programs developed or designated by the Government or in carrying out a mandate it is given by the Government;
(2)  the sums transferred to the Fund by a minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(3)  the sums transferred to the Fund by the Minister of Finance under sections 53 and 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001);
(3.1)  the sums transferred to the Fund by the Minister of Finance in accordance with section 6 of the Act to establish the Northern Plan Fund (chapter F-3.2.1.1.1);
(4)  the gifts, legacies and other contributions paid into the Fund to further the achievement of its objects;
(5)  the value of the securities and other assets acquired with the sums credited to the Fund; and
(6)  the revenues generated by the assets credited to the Fund.
2010, c. 37, s. 26; 2011, c. 18, Sch. I, s. 12, s. 18; 2011, c. 18, Sch. I, s. 12; 2011, c. 18, s. 153.
26. The Fund is to be made up of the following sums:
(1)  the revenues and other sums collected by the Company under the financial assistance programs developed or designated by the Government or in carrying out a mandate it is given by the Government;
(2)  the sums paid into the Fund by a minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(3)  the sums paid into the Fund by the Minister of Finance under sections 29 and 30;
(3.1)  the sums paid into the Fund by the Minister of Finance in accordance with section 6 of the Act to establish the Northern Plan Fund (chapter F-3.2.1.1.1);
(4)  the gifts, legacies and other contributions paid into the Fund to further the achievement of its objects;
(5)  the value of the securities and other assets acquired with the sums making up the Fund; and
(6)  the revenues generated by the assets making up the Fund.
2010, c. 37, s. 26; 2011, c. 18, Sch. I, s. 12, s. 18.
26. The Fund is to be made up of the following sums:
(1)  the revenues and other sums collected by the Company under the financial assistance programs developed or designated by the Government or in carrying out a mandate it is given by the Government;
(2)  the sums paid into the Fund by a minister out of the appropriations allocated for that purpose by Parliament;
(3)  the sums paid into the Fund by the Minister of Finance under sections 29 and 30;
(4)  the gifts, legacies and other contributions paid into the Fund to further the achievement of its objects;
(5)  the value of the securities and other assets acquired with the sums making up the Fund; and
(6)  the revenues generated by the assets making up the Fund.
2010, c. 37, s. 26.