I-14.01 - Derivatives Act

Full text
176.1. A provision of a regulation made for the purposes of this Act that does not apply to the Government does not apply to the following bodies either:
(1)  a body referred to in paragraph 2 of section 77 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001) other than the Caisse de dépôt et placement du Québec and its subsidiaries;
(2)  a municipality, metropolitan community school service centre or school board or the Comité de gestion de la taxe scolaire de l’île de Montréal;
(3)  a transit authority constituted under an Act of Québec, the Autorité régionale de transport métropolitain and the Réseau de transport métropolitain;
(4)  a public institution or regional council within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5) or a public institution or health services and social services agency referred to in the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2);
(5)  a university-level educational institution referred to in any of paragraphs 1 to 11 of section 1 of the Act respecting educational institutions at the university level (chapter E-14.1);
(6)  general and vocational colleges; and
(7)  intermunicipal boards.
2018, c. 23, s. 680; 2020, c. 1, s. 309.
176.1. A provision of a regulation made for the purposes of this Act that does not apply to the Government does not apply to the following bodies either:
(1)  a body referred to in paragraph 2 of section 77 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001) other than the Caisse de dépôt et placement du Québec and its subsidiaries;
(2)  a municipality, metropolitan community or school board or the Comité de gestion de la taxe scolaire de l’île de Montréal;
(3)  a transit authority constituted under an Act of Québec, the Autorité régionale de transport métropolitain and the Réseau de transport métropolitain;
(4)  a public institution or regional council within the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5) or a public institution or health services and social services agency referred to in the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2);
(5)  a university-level educational institution referred to in any of paragraphs 1 to 11 of section 1 of the Act respecting educational institutions at the university level (chapter E-14.1);
(6)  general and vocational colleges; and
(7)  intermunicipal boards.
2018, c. 23, s. 680.