I-13.3 - Education Act

Full text
294. A school service centre authorized to provide transportation for its students may enter into an agreement to provide transportation for all or some of the students of another school service centre, an institution governed by the Act respecting private education (chapter E-9.1), an institution whose instructional program is the subject of an international agreement within the meaning of the Act respecting the Ministère des Relations internationales (chapter M-25.1.1) or a general and vocational college.
1988, c. 84, s. 294; 1989, c. 17, s. 16; 1992, c. 68, s. 146, s. 156; 1994, c. 15, s. 33; 1996, c. 21, s. 70; 2020, c. 12020, c. 1, s. 312.
294. A school board authorized to provide transportation for its students may enter into an agreement to provide transportation for all or some of the students of another school board, an institution governed by the Act respecting private education (chapter E-9.1), an institution whose instructional program is the subject of an international agreement within the meaning of the Act respecting the Ministère des Relations internationales (chapter M-25.1.1) or a general and vocational college.
1988, c. 84, s. 294; 1989, c. 17, s. 16; 1992, c. 68, s. 146, s. 156; 1994, c. 15, s. 33; 1996, c. 21, s. 70.
294. A school board authorized to provide transportation for its students may enter into an agreement to provide transportation for all or some of the students of another school board, an institution governed by the Act respecting private education (chapter E-9.1), an institution whose instructional program is the subject of an international agreement within the meaning of the Act respecting the Ministère des Affaires internationales, de l’Immigration et des Communautés culturelles (chapter M-21.1) or a general and vocational college.
1988, c. 84, s. 294; 1989, c. 17, s. 16; 1992, c. 68, s. 146, s. 156; 1994, c. 15, s. 33.
294. A school board authorized to provide transportation for its students may enter into an agreement to provide transportation for all or some of the students of another school board, an institution governed by the Act respecting private education (chapter E-9.1), an institution whose instructional program is the subject of an international agreement within the meaning of the Act respecting the Ministère des Affaires internationales (chapter M-21.1) or a general and vocational college.
1988, c. 84, s. 294; 1989, c. 17, s. 16; 1992, c. 68, s. 146, s. 156.
294. A school board authorized to provide transportation for its students may enter into an agreement to provide transportation for all or some of the students of another school board, an institution within the meaning of the Act respecting private education (chapter E-9), an institution whose instructional program is the subject of an international agreement within the meaning of the Act respecting the Ministère des Affaires internationales (chapter M-21.1) or a general and vocational college.
1988, c. 84, s. 294; 1989, c. 17, s. 16.