I-0.4 - Mining Tax Act

Section 80.6 Disposition versions

2015-09-01

80.6. (Repealed).

1994, c. 47, s. 62; 2003, c. 8, s. 6; 2006, c. 3, s. 35; 2015, c. 8, s. 67.

2006-04-19

80.6. Subject to section 80.7 and notwithstanding any other Act, in the case of judicial proceedings other than criminal or penal proceedings, no person holding or having held a position in the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune may be summoned or is authorized to testify in respect of information referred to in section 80.2 or to produce a document containing such information or a document obtained or written by or on behalf of the Minister for the purposes of this Act.

1994, c. 47, s. 62; 2003, c. 8, s. 6; 2006, c. 3, s. 35.

2003-11-27

80.6. Subject to section 80.7 and notwithstanding any other Act, in the case of judicial proceedings other than criminal or penal proceedings, no person holding or having held a position in the Ministère des Ressources naturelles, de la Faune et des Parcs may be summoned or is authorized to testify in respect of information referred to in section 80.2 or to produce a document containing such information or a document obtained or written by or on behalf of the Minister for the purposes of this Act.

1994, c. 47, s. 62; 2003, c. 8, s. 6.

1994-12-21

80.6. Subject to section 80.7 and notwithstanding any other Act, in the case of judicial proceedings other than criminal or penal proceedings, no person holding or having held a position in the Ministère des Ressources naturelles may be summoned or is authorized to testify in respect of information referred to in section 80.2 or to produce a document containing such information or a document obtained or written by or on behalf of the Minister for the purposes of this Act.

1994, c. 47, s. 62.