H-5 - Hydro-Québec Act

Full text
53. The administration of the pension plan of the Company shall be entrusted to a committee called the Comité de retraite d’Hydro-Québec.
The composition and powers of such committee shall be determined by by-law.
However, the Company alone shall have, as trustee, the management of the retirement fund.
1965 (1st sess.), c. 33, s. 3; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 41, s. 1; 1999, c. 40, s. 145.
53. The administration of the pension plan of the Corporation shall be entrusted to a committee called the Comité de retraite d’Hydro-Québec.
The composition and powers of such committee shall be determined by by-law.
However, the Corporation alone shall have, as trustee, the management of the retirement fund.
1965 (1st sess.), c. 33, s. 3; 1977, c. 5, s. 14; 1978, c. 41, s. 1.
53. The administration of the pension plan of the Commission shall be entrusted to a committee called the Comité de retraite d’Hydro-Québec.
The composition and powers of such committee shall be determined by by-law.
However, the Commission alone shall have, as trustee, the management of the retirement fund.
1965 (1st sess.), c. 33, s. 3; 1977, c. 5, s. 14.