H-2 - Act respecting commercial establishments business hours

Full text
3. No customer may be admitted to a commercial establishment
(1)  before half past eight in the morning from Monday to Saturday;
(2)  after six o’clock in the evening on Mondays, Tuesdays or Wednesdays;
(3)  after nine o’clock in the evening on Thursdays or Fridays;
(4)  after five o’clock in the afternoon on Saturdays.
Subject to the prohibition relating to Sundays, no customer may be admitted to a commercial establishment after
(1)  nine o’clock in the evening on the fourteen days preceding the 24th of December;
(2)  five o’clock in the afternoon on the 24th and 31st of December.
1969, c. 60, s. 3; 1984, c. 17, s. 3.
3. No customer shall be admitted to a commercial establishment before 08:30 hours from Monday to Saturday inclusive, or after 18 hours on Monday, Tuesday and Wednesday, 21 hours on Thursday and Friday and 17 hours on Saturday.
However, during the period from the 11th to the 23rd of December inclusive, the hour after which no customer shall be so admitted shall be 21 hours and on the 24th and 31st of December it shall be 18 hours.
1969, c. 60, s. 3.