G-1.02 - Act respecting the governance of state-owned enterprises

Full text
156. For the purposes of sections 34 and 35 of this Act, an enterprise referred to in section 2 of this Act that has a strategic plan in place on 14 December 2006 must meet the requirements of those sections not later than on the plan’s expiry date. If such an enterprise has no strategic plan in place on 14 December 2006, it must meet those requirements not later than 31 March 2008.
For the purposes of section 11.13 of the Hydro-Québec Act (chapter H-5), enacted by section 54 of this Act, Hydro-Québec must submit its strategic plan to the Government for approval on the plan’s expiry date.
2006, c. 59, s. 156.