F-4.1 - Forest Act

Full text
177. Every holder of a management permit or third person entrusted with the execution of work authorized by a permit who carries out a forest management activity on lands in the domain of the State in contravention of a provision of the permit or the management plan with which the permit holder is bound to comply is guilty of an offence and liable to a fine of $200 to $10,000 in all cases where the offence is not otherwise punishable.
1986, c. 108, s. 177; 1990, c. 4, s. 430; 1991, c. 33, s. 47; 2001, c. 6, s. 122; 2003, c. 16, s. 46.
177. Every holder of a management permit or third person entrusted with the execution of work authorized by a permit who carries out a forest management activity on lands in the domain of the State in contravention of a provision of the permit is guilty of an offence and is liable, in all cases where the offence is not otherwise punishable, to a fine of
(1)  $5 to $450 for each tree in respect of which an offence is committed;
(2)  $200 to $5,000 where the contravention concerns a provision of a management permit issued under section 24.0.1 or 94.
1986, c. 108, s. 177; 1990, c. 4, s. 430; 1991, c. 33, s. 47; 2001, c. 6, s. 122.
177. Every person who transports plants without having obtained the certificate required by section 150 or who contravenes section 151 is liable to a fine of $125 to $625.
1986, c. 108, s. 177; 1990, c. 4, s. 430; 1991, c. 33, s. 47.
177. Every person who transports plants without having obtained the certificate required by section 150 or who contravenes section 151 is liable to a fine of $100 to $500.
1986, c. 108, s. 177; 1990, c. 4, s. 430.
177. Every person who transports plants without having obtained the certificate required by section 150 or who contravenes section 151 is liable, in addition to costs, to a fine of $100 to $500.
1986, c. 108, s. 177.