F-2.1 - Act respecting municipal taxation

Full text
71.1. If a municipality has provided for a preliminary roll to be deposited under the first paragraph of section 244.64.1.1 or 244.64.8.2,
(1)  the roll that the assessor deposits at the office of the clerk in accordance with section 70 is a preliminary roll;
(2)  section 71 does not apply to the deposit of that preliminary roll; and
(3)  the definitive roll must be signed and deposited at the office of the clerk not later than the following 1 November.
Only alterations relating to the entry on the roll of subcategories of immovables, determined in accordance with subdivision 6 or 6.1 of Division III.4 of Chapter XVIII, or of sectors, determined in accordance with Division III.4.1 of Chapter XVIII, may be made to the preliminary roll in order to make it the definitive roll.
2017, c. 13, s. 162; 2023, c. 33, s. 50.
71.1. If a municipality, by resolution of its council adopted before the roll is deposited in accordance with section 70 and not later than 15 September, has expressed its intention to establish subcategories of immovables within the category of non-residential immovables in accordance with section 244.64.1 and following,
(1)  the roll that the assessor deposits at the office of the clerk in accordance with section 70 is a preliminary roll;
(2)  section 71 does not apply to the deposit of that preliminary roll;
(3)  the resolution adopted under section 244.64.1 may only be adopted after the preliminary roll is deposited at the office of the clerck; and
(4)  the definitive roll must be deposited at the office of the clerk not later than 1 November.
Only alterations to register subcategories in the roll may be made to the preliminary roll in order to establish the definitive roll.
A resolution referred to in the first paragraph and adopted after the roll is deposited in accordance with section 70 is without effect.
2017, c. 13, s. 162.