E-9.1 - Act respecting private education

Full text
73. If the client cancels the contract after the provision of services has begun, the institution may demand only the following amounts from the client:
(1)  the price of the services provided calculated in months, lessons, or credits as specified in the contract;
(2)  as penalty, the amount obtained by subtracting the admission or enrollment fees from the lesser of the following two amounts: the maximum amount determined in accordance with the regulations of the Minister, and an amount representing not more than 1/10 of the total price agreed upon for the services.
1992, c. 68, s. 73.