Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-8.1 - Act respecting public elementary and secondary education
Section 611
Disposition versions
611. Section 34 of the said Act is replaced by the following section:
“34. An inspector of the bureau may, at any reasonable time, during opening hours, enter any premises where he has reasonable grounds to believe that activities for which a permit is required under this Act are carried on to ascertain that this Act and the regulations are complied with.”.
