Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Section 71
Disposition versions

Full text
71. A recognized organization cannot, by any provision or practice, restrict competition between its members or its participants unless the provision or practice has been authorized by the Authority.
The Authority shall only authorize provisions or practices it considers necessary for the protection of the public. The Authority may subject its authorization to the conditions and restrictions it determines.
2002, c. 45, s. 71; 2004, c. 37, s. 90; 2013, c. 18, s. 12.
71. Any provision of the constituting documents, by-laws or operating rules of a recognized organization that operates to limit competition shall be submitted to the Authority, which shall authorize it if it considers the provision necessary for the protection of the public.
Such a provision has effect only after it is authorized by the Authority.
2002, c. 45, s. 71; 2004, c. 37, s. 90.
71. Any provision of the constituting documents, by-laws or operating rules of a recognized organization that operates to limit competition shall be submitted to the Agency, which shall authorize it if it considers the provision necessary for the protection of the public.
Such a provision has effect only after it is authorized by the Agency.
2002, c. 45, s. 71.
© Gouvernement du Québec