E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
58.3. Any vacancy occurring during a term of office is filled by the board of directors, on the recommendation of the President and Chief Executive Officer, for the unexpired portion of the term of the member to be replaced.
Absence from the number of Council meetings determined by the Council’s by-laws constitutes a vacancy, in the cases and circumstances indicated in the by-laws.
2018, c. 23, s. 619; 2021, c. 34, s. 104.
58.3. Any vacancy occurring during a term of office is filled by the chair of the Committee, after consultation with the Council, for the unexpired portion of the term of the member to be replaced.
Absence from the number of Committee meetings determined by the Committee’s by-laws constitutes a vacancy, in the cases and circumstances indicated in the by-laws.
2018, c. 23, s. 619.