E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
43. The Minister shall table the annual management report and the financial statements of the Authority before the National Assembly within 30 days of their receipt or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption.
2002, c. 45, s. 43; 2004, c. 37, s. 90; 2021, c. 34, s. 96.
43. The Minister shall table the activity report and the financial statements of the Authority before the National Assembly within 30 days of their receipt or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption.
2002, c. 45, s. 43; 2004, c. 37, s. 90.
43. The Minister shall table the activity report and the financial statements of the Agency before the National Assembly within 30 days of their receipt or, if the Assembly is not sitting, within 30 days of resumption.
2002, c. 45, s. 43.