E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
152. (Repealed).
2002, c. 45, s. 152; 2004, c. 37, s. 90; 2018, c. 23, s. 634.
152. The Bureau de transition shall establish the first budget estimates of the Authority covering a 12-month period, including an activity plan for the same period.
The budget estimates shall be transmitted to the Minister not later than 6 December 2003 for approval. Once approved, the estimates are binding on the Authority.
2002, c. 45, s. 152; 2004, c. 37, s. 90.
152. The Bureau de transition shall establish the first budget estimates of the Agency covering a 12-month period, including an activity plan for the same period.
The budget estimates shall be transmitted to the Minister not later than 6 December 2003 for approval. Once approved, the estimates are binding on the Agency.
2002, c. 45, s. 152.