E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
114. A member who has knowledge of a valid cause for recusation must declare that cause in a writing filed in the record and advise the parties of it.
2002, c. 45, s. 114; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 58, s. 43; 2011, c. 18, s. 103; 2016, c. 7, s. 179; 2018, c. 23, s. 631.
114. The amounts required for the application of this Title are debited from the fund of the Tribunal.
The fund shall be made up of
(1)  the sums paid by the Authority in the amount and according to the terms and conditions determined by the Government;
(2)  the sums collected pursuant to the tariff of duties, fees and other charges related to applications heard by the Tribunal;
(3)  the sums transferred to it by the Minister of Finance under the first paragraph of section 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001).
Despite section 51 of the Financial Administration Act, the books of account of the fund of the Tribunal need not be kept separately from the books and accounts of the Tribunal.
2002, c. 45, s. 114; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 58, s. 43; 2011, c. 18, s. 103; 2016, c. 7, s. 179.
114. The amounts required for the application of this Title are debited from the fund of the board.
The fund shall be made up of
(1)  the sums paid by the Authority in the amount and according to the terms and conditions determined by the Government;
(2)  the sums collected pursuant to the tariff of duties, fees and other charges related to applications heard by the board;
(3)  the sums transferred to it by the Minister of Finance under the first paragraph of section 54 of the Financial Administration Act (chapter A-6.001).
Despite section 51 of the Financial Administration Act, the books of account of the fund of the board need not be kept separately from the books and accounts of the board.
2002, c. 45, s. 114; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 58, s. 43; 2011, c. 18, s. 103.
114. The amounts required for the application of this Title shall be taken out of the fund of the board.
The fund shall be made up of
(1)  the sums paid by the Authority in the amount and according to the terms and conditions determined by the Government;
(2)  the sums collected pursuant to the tariff of duties, fees and other charges related to applications heard by the board.
2002, c. 45, s. 114; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 58, s. 43.
114. The amounts required for the application of this Title shall be taken out of the fund of the Bureau de décision et de révision en valeurs mobilières.
The fund shall be made up of
(1)  the sums paid by the Authority in the amount and according to the terms and conditions determined by the Government;
(2)  the sums collected pursuant to the tariff of duties, fees and other charges related to applications heard by the board.
2002, c. 45, s. 114; 2004, c. 37, s. 90.
114. The amounts required for the application of this Title shall be taken out of the fund of the Bureau de décision et de révision en valeurs mobilières.
The fund shall be made up of
(1)  the sums paid by the Agency in the amount and according to the terms and conditions determined by the Government;
(2)  the sums collected pursuant to the tariff of duties, fees and other charges related to applications heard by the board.
2002, c. 45, s. 114.