E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
111. Every matter is heard by a Tribunal member.
If the president considers it appropriate, the president may assign a matter to a panel of not more than three members.
The president or the member designated by the president to preside the hearing may conduct the hearing and decide any application made in the course of the proceeding alone.
2002, c. 45, s. 111; 2016, c. 7, s. 179; 2018, c. 23, s. 631.
111. The books and accounts of the Tribunal shall be audited by the Auditor General each year and whenever the Government so orders.
2002, c. 45, s. 111; 2016, c. 7, s. 179.
111. The books and accounts of the board shall be audited by the Auditor General each year and whenever the Government so orders.
2002, c. 45, s. 111.