E-6.1 - Act respecting the regulation of the financial sector

Full text
109. Minutes of the pre-hearing conference must be drawn up in accordance with the Tribunal’s rules of evidence and procedure. The points on which the parties have reached an agreement, the facts admitted, and the decisions made by the member are recorded in the minutes. The minutes must be filed in the record and a copy of them sent to the parties.
Agreements, admissions and decisions recorded in the minutes govern, as far as they may apply, the conduct of the proceeding, unless the Tribunal, when hearing the matter, permits a departure from them to prevent an injustice.
2002, c. 45, s. 109; 2016, c. 7, s. 179; 2018, c. 23, s. 631.
109. The fiscal year of the Tribunal ends on 31 March.
2002, c. 45, s. 109; 2016, c. 7, s. 179.
109. The fiscal year of the board ends on 31 March.
2002, c. 45, s. 109.